冯·德·莱恩表示：英国脱欧协议将保护欧盟单一市场

欧盟脱欧后的贸易协议将有助于支撑欧盟单一市场，避免混乱的破裂，乌苏拉·冯·德莱恩表示，布鲁塞尔的议员们准备正式批准该协议。

“这项协议保护了欧洲公民及其权利——它有助于避免对从渔业到商界的工人和旅客造成重大干扰，”这位欧盟委员会主席周二表示。“它保护了欧洲的利益，保持了我们单一市场的完整性。”

欧盟立法机构的批准是批准过程的最后阶段，这将为英国公投脱欧以来近五年的不确定性画上句号。

随着退出整个协议的威胁最终消除，双方将不得不在一个正式框架内工作——采用一系列更为有限的机制——以管理未来的任何分歧。

两个关键的闪点仍然存在。伦敦和布鲁塞尔仍在该协议如何在北爱尔兰发挥作用的问题上争执不休——欧盟威胁要起诉英国政府，理由是英国没有执行其签署的海关检查。

与此同时，英国脱欧后关键的早期阶段，欧盟仓促撤回威胁，威胁要危及对英国的疫苗供应，这使关系恶化。欧盟疫苗计划的迟缓，以及许多布鲁塞尔官员认为阿斯利康公司一直优先向英国供应疫苗的看法，只是加剧了这些紧张局势。

欧盟因疫苗交付延迟将阿斯利康告上法庭

英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)做出的一个重要让步是，该协议使北爱尔兰与欧盟单一市场的规则保持一致，以避免在爱尔兰岛上接受海关检查。这在该省与英国其他地区之间形成了一道边界，成为商业运输货物的障碍，也成为反对与伦敦任何程度分离的工会人士不满的焦点。

对这一让步的愤怒助长了本月早些时候北爱尔兰发生的暴力事件，汽车和公交车被纵火，警察受伤。欧盟暂缓采取下一步法律行动，目前正在与英国制定一项联合计划，以缓和局势。

冯·德莱恩说:“我们知道这并不总是容易的，未来还有很多的警觉、努力和艰苦的工作要做。”

与此同时，商界仍在努力应对该协议对贸易条件的根本性颠覆。尽管自英国于12月31日退出单一市场和关税联盟以来，该协议允许商品的关税和配额自由贸易，但企业不得不费力处理将货物运出海峡所需的额外文书工作。

该协议不包括占英国经济约80%的服务业和该国金融业。上周，一位欧盟高级官员警告伦敦金融城(City of London)的企业，他们不应指望能迅速进入单一市场。