美联储密切关注区块链技术

暴走时评：近期美联储持续发表区块链相关讲话，充分认可该技术在金融领域的潜力。包括美联储理事会理事和主席多次参与会议并发表演讲。表明美联储对该技术的坚定立场，同时客观评价该技术潜在风险，指出目前该技术的影响还不确定是正面还是负面的。因此需要和各行业领袖广泛讨论，了解该技术的全貌，才可能让该技术落地应用。

翻译：Annie_Xu

美联储（Federal Reserve）理事Lael Brainard发表区块链主题讲话，表示该技术会大大影响金融体系。

该讲话源自国际金融研究所（IIF，Institute of International Finance）华盛顿年度大会，是目前为止央行关于区块链最重要的讲话。她详细介绍了美联储组建的金融创新专案组，以及该小组在开发下一代支付和结算系统方面的工作。

同时她呼应了美联储早前提出的观察并研究的方针。

“我们密切关注分布式账本技术，或者说区块链，认为几年内该技术可能会最大程度地改善支付、清算和结算领域”。

Janet Yellen

一周前美联储主席耶伦（Janet Yellen）参加众议院会议，提出该技术可能会极大地影响金融体系；央行正试图理解数字货币和其他区块链应用。

Brainard的讲话探索了该技术在金融业的众多用例，同时提出在广泛技术应用过程中可能出现的风险。

“与很多金融技术一样，分布式账本技术可能消除或者增加传统金融风险”。

Brainard指出年底美联储会发布区块链研究报告，并与公共和私有部门的权益人广泛讨论该技术。

作者：Stan Higgins | 编译者：Annie_Xu | 来源：Coindesk