Euronext 2023年Q2外汇交易收入同比下降15.7%

汇捷资讯机构与流动性关注「Euronext 2023年Q2外汇交易收入同比下降15.7%」。文中涉及Euronext、LCH、SA。主体名称、时间、金额、牌照和监管结果以正文为准，不另作推断。

背景概述

根据 黄金形态通APP 报道，Euronext 于2023年7月27日发布了2023年第二季度业绩报告。作为泛欧市场基础设施，Euronext 本季度在多个业务板块面临收入下滑压力，其中外汇交易收入同比显著下降，反映出市场波动性降低和交易流组合的不利影响。衍生品和清算业务同样出现下滑，但部分被非交易量相关活动的稳健表现所抵消。集团整体收入小幅下降，净利润则略有增长。

关键要点

• 外汇交易收入：2023年Q2为610万欧元，同比下降15.7%；按固定汇率同比口径下降13.9%。
• 日均交易量：216亿美元，同比下降8.6%，主要因波动性降低。
• 衍生品交易收入：1300万欧元，同比下降12.6%；按固定汇率同比下降12.3%。
• 清算收入：2940万欧元，同比下降6.4%，受 LCH SA 贡献减少及现金股票、股票衍生品和指数衍生品清算活动疲软影响。
• 集团合并收入：3.681亿欧元，同比下降1.8%。
• 净利润：1.2亿欧元，同比增长0.9%；每股收益1.12欧元。

影响解读

Euronext 2023年第二季度业绩反映出市场环境从2022年同期的异常高波动性回归常态。外汇交易收入下降主要由于交易流组合不利，而日均交易量减少则与波动性降低直接相关。衍生品交易收入下滑，但商品衍生品的强劲表现部分抵消了降幅。清算业务方面，LCH SA 贡献减少以及股票相关清算活动疲软是主要拖累因素，债券和商品衍生品清算量增长提供了一定缓冲。集团整体收入下降幅度较小，得益于非交易量相关活动的稳健表现以及固定收益和电力交易的改善。此外，Euronext 于2023年7月6日出售了其持有的 LCH SA 11.1%股权，预计将在Q3录得4000万欧元的免税非基础资本收益，但此后将不再计入 LCH SA 的贡献。

关键对比表格

注：清算收入中，非交易量相关收入（包括会员费、来自 LCH SA 的财务收益）为850万欧元。

未来展望

随着 Euronext 完成对 LCH SA 11.1%股权的出售，从2023年第三季度起，集团将不再录得来自 LCH SA 的贡献。不过，此次出售将在Q3带来4000万欧元的免税非基础资本收益，有助于提升当期净利润。未来，Euronext 的业务表现将继续受市场波动性、交易量以及非交易量相关活动的影响。集团需进一步优化业务结构，以应对交易收入波动的挑战。

编辑总结

Euronext 2023年第二季度业绩显示，外汇和衍生品交易收入在经历2022年高基数后出现显著回落，清算业务亦小幅下滑。尽管集团整体收入略有下降，但净利润仍实现小幅增长，显示出成本控制和多元化收入来源的韧性。出售 LCH SA 股权将带来一次性收益，但未来相关贡献的缺失可能对清算收入产生持续影响。投资者需关注市场波动性变化及集团战略调整对后续业绩的指引。