美国公债收益率上周五收高，但一周跌幅未受影响，因投资者消化了一系列显示年初消费者处境艰难的数据。
但从更大的角度来看，债券交易商仍担心拜登政府1.9万亿美元的财政刺激计划和被压抑的家庭支出在未来几个月对经济的影响可能会缓解通胀压力。
国债在做什么?
10年期美国国债收益率(1.660%)上涨4.4个基点，至1.658%，收窄了本周7.1个基点的跌幅，为去年12月以来的最大涨幅。
2年期美国国债收益率上涨0.6个基点至0.141%，本周跌幅收窄至0.8个基点。与此同时，30年期美国国债利率(TMUBMUSD30Y, 2.366%)上涨3.1个基点，至2.365%，上周跌幅收窄至8.6个基点。
是什么在推动美国国债?
对通货膨胀的担忧仍是债券交易员的主要想法，美国国债收益率上周五攀升。不过，公债收益率上周收低，因债市从3月的抛盘压力中得到喘息。
美国总统拜登说，他的目标是在头100天内将疫苗接种数量增加一倍，达到2亿人。
投资者还注意到，美国财政部上周四下午标售的一批7年期公债需求不温不火，突显出在债市波动加剧的情况下，投资者吸收新债发行能力的不确定性。
美国经济数据显示，上个月消费者支出下降1%，2月份个人收入下降7.1%。美联储青睐的通胀指标——个人消费支出2月份上升了0.2%。密歇根大学的一项调查显示，3月份消费者信心指数终值从3月初的83点升至84.9点。
美国联邦储备委员会主席鲍威尔上周四接受采访时表示，美联储计划"逐步缩减"每月1,200亿美元的债券购买规模，但前提是美国经济已经从大流行中完全恢复。
鲍威尔说，美联储将“逐渐”削减其债券市场的规模——一些人认为今年会这样做。
市场参与者怎么说?
随着一周的债券市场涨势接近尾声，问题是再通胀的故事是否已经结束。荷兰国际集团高级利率策略师安托万•布维表示:“我们不这么认为，相反，我们认为，近期收益率走低的背后，是笼罩在低迷气氛和临近季末的技术因素的综合作用。”
jay
