滯脹擔憂占據上風，英鎊跌至 2020 年以來的最低水平

由于對“滯脹”的擔憂在供應鏈危機和能源價格飆升的情況下困擾著經濟，英鎊承受了進一步的壓力。

周三早些時候，英鎊兌美元匯率跌破 1.35 美元觸及新的八個月低點，隨后將跌幅擴大至 2020 年底以來的最低水平。

晚間交易價格為 1.3415 美元。

“滯脹”描述了一個經濟體同時經歷停滯增長和高通脹的時期。

自本周初以來，英鎊已從超過 1.37 美元走弱，在此期間，人們對加油站的恐慌性搶購已成為英國供應鏈危機的最新表現，主要是缺乏重型貨車司機。

英鎊在 6 月份一直在 1.42 美元上方交易。

恰逢經濟從 COVID-19 危機中復蘇的勢頭減弱之際，全球因素匯合導致的石油和天然氣價格高企似乎將打擊消費者。

英格蘭銀行（BoE）行長安德魯貝利本周早些時候警告說，復蘇正在進入“艱難時期”。

通貨膨脹率最近達到九年來的最高水平，央行預計很快將超過 4%，而月度增長數據顯示經濟增長在 7 月份幾乎停滯不前。

英國央行周三公布的新借款數據顯示，8 月份消費信貸（包括信用卡、個人貸款和汽車金融等）增長相對較小，為 3.51 億英鎊。

此類貸款的總體水平仍比去年同期低 2.4%，這表明家庭對夏季大肆揮霍仍持謹慎態度。

與此同時，英國零售商協會 (BRC) 的數據顯示，由于通脹壓力造成損失，商店價格連續兩年多下跌似乎將在未來幾個月結束。

它指出運輸成本上升、勞動力短缺、英國退歐繁文縟節和大宗商品價格上漲開始影響到消費者。

本月整體商店價格比去年低 0.5%，但食品價格上漲 0.1%——這是六個月來的首次上漲——而且一些商品，如 DIY 和園藝產品，通脹率達到 2018 年以來的最高水平。

在其他地方，Scottish Widows 的一項調查發現，隨著封鎖后的復蘇開始消退和價格攀升，英國家庭在過去三個月中變得更加悲觀。

如果這有可能進一步抑制增長，英國央行是否可以提高利率以阻止通脹威脅，但這種黯淡的局面使英格蘭銀行陷入困境。

與此同時，美國聯邦儲備委員會最近表示，離在大流行期間為經濟提供緩沖的超低利率和數十億美元的債券購買政策更近了一步。

Hargreaves Lansdown 的高級投資和市場分析師 Susannah Streeter 表示：“隨著企業與價格急劇上漲的食人魔作斗爭，燃料和更廣泛的供應鏈危機有可能減緩復蘇的步伐，對滯脹的擔憂正在金融市場徘徊。

“由于擔心英國不會迅速擺脫司機短缺以及商品和原材料瓶頸造成的限制，英鎊難以從兌美元匯率的下滑中恢復過來。”