美国运通CEO：比特币协议将变得很重要

很多比特币支持者，希望，虚拟货币，将有一天，通过几乎即时的全球价值转换，转变支付系统。

但美国运通（American Express）CEO Kenneth I. Chenault还没做好太多准备，就此屈服于数字货币。

“事实情况是，我们与任何形式的支付相竞争。”Chenault 表示，“每个人都在关注比特币与信用卡行业之间的置换。……但是，信用卡有其被发明的理由，尤其是，人们有延期付款的需求。”

虽然Chenault的同行们对比特币持更多怀疑态度，Chenault 表示，他已经看到了比特币底层技术的前景，“比特币协议将变得很重要”，替代币，正如音乐服务，Napster，iTunes，拥有驱动行业演进的潜力。

“我不知道，这将如何演进，”对于新式货币和支付系统，Chenault 认为，“非常多的参与者，都将有各自发展空间。”

－－－－

原文：http://dealbook.nytimes.com//2014/12/11/american-express-chief-ken-chenault-sees-potential-in-bitcoins-technology/ 作者：SYDNEY EMBER