在快餐休闲汉堡连锁店Shake Shack(纽约证券交易所股票代码：SHAK)公布第一季度收益报告低于预期后，该公司的股票今天开始下跌。
受此影响，截至美国东部时间下午2点51分，该股下跌了14.4%。
Shake Shack仍在奋力应对全球卫生事件的不利影响，该公司说，同店销售额增长了5.7%，不过比最初受到全球卫生事件影响的时期要高。整体营收增长8.5%至1.553亿美元，低于分析师预期的1.619亿美元，但业务进入第二季度势头强劲。
在全球卫生事件期间，这家连锁餐厅将注意力集中在推动数字增长上，因此减少了新店的开设，但全球卫生事件相关的挑战将餐厅层面的营业利润率从19.1%降至15%。
得益于税收优惠，该公司调整后每股盈馀(eps)从0.02美元升至0.04美元，远高于每股亏损0.09美元。不过，剔除1,100万美元的税收优惠后，该公司的每股亏损将接近这一数字。
首席执行官Randy Garutti表示，公司正在复苏中取得进展，并指出:“从第一季度到4月份，我们的财务复苏的积极势头仍在继续。”他补充说，“我们知道，纽约、芝加哥和洛杉矶等城市的商业交通、活动和旅游业的恢复将是我们全面复苏的关键。”
管理层预计第二季度营收为1.74亿至1.83亿美元，低于预期的1.833亿美元。这比第一季度增长了15%，创下了去年的新低。该公司还预计，餐厅层面的营业利润率将从第一季度的15%小幅提高至15%-17%。
整个4月份，该公司在重建店内销售的同时，其数字渠道的留存率很高，随着美国人恢复流感爆发前的习惯，这种情况应该会继续回升。
Shake Shack的股票在报告中已经收复了全球卫生事件时期的所有损失，所以今天看到餐厅股票以低于标准的结果下跌也就不足为奇了。不过，该行业的业绩最终应该会恢复到流感大流行前的水平。
jay
