美媒喊話：這兩個領域，中美仍然可以合作

美國《福布斯》雜志網站10月8日文章，原題：美中仍可合作的兩個領域

專家常說，美中關系處于幾十年來的最低谷。兩國存在包括臺灣、俄羅斯和半導體貿易在內的一長串分歧。這兩個強國還有沒有合作的希望呢？近日，美國亞洲協會中國分析中心組織的論壇強調了至少兩個仍有希望合作的領域：抗擊癌癥和推動實現碳中和的未來。

癌癥每年造成全球近1000萬人死亡，中美遭受的生命損失最大。紐約紀念斯隆凱特琳癌癥中心的中國及亞太區醫生大使李廷侃認為，為推動抗擊癌癥取得進展，美中可在臨床試驗方面進行更多合作，這有助于更快將新療法帶給患者。李表示：“過去幾十年，臨床試驗不斷發展，特別是過去10年，國際臨床試驗已成為現實。這正是中國真正展示其貢獻的地方。”他稱，中國參與的肺癌表皮生長因子受體抑制劑藥物試驗，加速了在美國治療中的使用并拯救了生命。

中國分析中心研究員凱特·洛根則強調美中合作實現環境目標的潛在好處。她說，中國有足夠的資源和承諾來實現其目標。洛根表示：“中國擁有世界最大規模的可再生能源建設，大力投資于我們所需的各種脫碳技術。這其實不是錢或技術的問題。這真的是一個意愿的問題，以及政策在實踐中發揮的作用。”

亞洲協會首席執行官兼中國分析中心創始主席陸克文說，可以肯定的是，美中合作只有在雙方政府共同決定給予支持的情況下才可能是實質性的。首先，兩國需圍繞可能升級為危機的關鍵問題確定紅線、設置護欄以減少意外戰爭的風險。“這樣就可以有我所說的非致命戰略競爭”，其中涵蓋外交政策、經濟、技術和意識形態領域。陸克文稱，兩國領導人可提供政治和外交資本，鼓勵雙方在有共同戰略利益的領域合作，即全球公共衛生、氣候變化行動及持續的金融穩定。

“有理由懷抱希望，因為這兩個國家、兩種文化、兩種文明有共同之處。”陸克文說，雙方需用“放大鏡”觀察兩國擁有的共同利益和希望追求的共同利益，以及一些共同價值觀。

作者拉塞爾·弗蘭納里，喬恒譯

本文轉自:環球時報