南蘇丹政府向中國醫療隊頒發榮譽證書

9月7日，中國第九批援南蘇丹醫療隊榮譽證書授予儀式在中國駐南蘇丹使館舉行，南蘇丹副總統阿卜杜勒巴吉、衛生部部長約蘭達、中國駐南蘇丹臨時代辦馬文軍出席儀式并向醫療隊隊員頒發南蘇丹政府榮譽證書，南蘇丹衛生部次長維多利亞、外交部、性別與社會福利部代表、朱巴教學醫院院長以及使館經商參贊穆建軍、第九批和第十批援南醫療隊全體隊員參加儀式。

阿卜杜勒巴吉副總統代表基爾總統和南蘇丹政府感謝中國第九批醫療隊過去一年為南蘇丹人民提供的健康醫療服務，希望醫療隊員帶著南蘇丹人民的祝福回國，懷著一顆善良的心，繼續以無私奉獻的精神，為更多需要幫助的人提供服務。南蘇丹不會忘記中國政府的支持和幫助，特別是在醫療衛生領域，中國幫助南蘇丹建設朱巴教學醫院和婦女醫院、提供醫用設備和藥品、連續10年派遣醫療隊，有效改善了南蘇丹醫療衛生條件和水平，增進了南蘇丹人民的健康和福祉。中國不僅在醫療領域幫助南蘇丹，對南蘇丹和平進程和經濟社會發展也給予了重要支持，衷心感謝中國政府和人民的無私幫助。

約蘭達部長表示，中國醫療隊為南蘇丹衛生健康事業作出重要貢獻，與朱巴教學醫院的同事、當地患者也建立了友好關系。得益于中國醫療隊的培訓工作，朱巴教學醫院醫務人員的技能水平得到提高。過去，中國醫療隊與南蘇丹醫務人員同心協力工作，未來也將延續這種友好合作關系。南蘇丹衛生部將一如既往地與中國政府、人民和醫療隊保持友好伙伴關系，并將繼續從這一友好關系中獲益。

維多利亞次長表示，多年以來中國一直在醫療衛生領域給予南蘇丹大量支持幫助，讓我們難以忘懷。三年前中國援建了朱巴教學醫院一期改擴建工程，二期也將于明年開始建設。疫情期間，中國政府向我們捐贈了大量個人防護物品和醫療設備，最早向南蘇丹派遣抗疫專家團隊。中國還向南蘇丹提供技術支持，派遣疾病預防專家團隊，有力促進了南中兩國公共衛生領域合作。

馬文軍代辦指出，2012年南蘇丹獨立的第二年，中國即開始向南蘇丹派遣醫療隊，迄今正好十年。十年來，先后有126名中國醫務人員來南蘇丹工作，共診治52707位門診患者，實施各類手術1000多人次，開展胃鏡檢查971人次，每年給朱巴教學醫院捐贈急需醫療器械和藥品，并在南蘇丹有關州開展義診17次，接診患者25534人。中國醫療隊在朱巴教學醫院設立了電子胃鏡室、宮頸篩查中心和遠程影像診斷中心，對當地的醫務人員開展培訓，先后協助33名南蘇丹醫務人員赴華進修學習。同時，中國醫療隊還承擔了朱巴健康研究院麻醉學教學任務，給護士助產士學校的學生上課。

馬代辦說，作為南蘇丹人民的好朋友，中國醫療隊十分

公益事業，每月都去朱巴孤兒院和和平孤兒院看望那里的孩子們，給他們帶去牛奶、糖果、餅干、飲用水以及衣服、書包等，并給孩子們體檢、看病，送去中國人民的關懷和愛心，給孩子們以溫暖和激勵。

馬代辦贊揚第九批中國醫療隊一年來努力工作，辛勤播撒健康和希望，取得了優異成績，并對第十批醫療隊提出殷切期望，希望他們繼續秉持“不畏艱苦、甘于奉獻、救死扶傷、大愛無疆”的援外醫療隊精神，將南蘇丹視為第二故鄉，全心全意為這里的患者服務，為中南友誼作出更大貢獻。

儀式開始時，第九批援南醫療隊隊長丁振向與會嘉賓介紹了醫療隊一年來的診療、教學、培訓、義診等工作情況，第十批醫療隊隊長徐張巍作了表態發言。

南蘇丹國家廣播公司（SSBC）、黎明報、城市評論報、朱巴回聲網等當地主流媒體、南知名社交媒體“火熱朱巴”（Hot in Juba）以及新華社、CGTN等對活動進行了全程直播或報道。

來源：駐南蘇丹共和國大使館經濟商務處

本文轉自:走出去導航網