纽约证券交易所携手Coinbase 增加BTC价格透明度

翻译：时代小木

纽约交易所（NYSE）,一个在全球结算系统中的领军企业，今日宣布旗下子公司纽约证券交易所，向Coinbase予以了少量投资。Coinbase是一个集钱包和平台的优秀数字货币公司，有着210万的钱包使用量和3万8的招商及7000个开发人员。

Coinbase于2012年在洛杉矶创建，为用户提供一个平台，从而方便快捷的使用数字货币（比特币）。

NYSE的负责人Tom Farey表示：“随着这笔投资，我们在一个不错的平台上接触到了一种新的资产类型，且这是一个能将透明，安全和信心带到成长型市场的平台。”“我们期盼利用我们全球分布资产和对市场的专业知识来助Coinbase一臂之力。”

NYSE将会和Coinbase合作，为比特币的定价带来额外的透明性。ICE能提供商业信心和市场数据，且这些商业管理基准将重建信心以及财务数据的完整性。投资的细节条款不予透露。（注：原文有删节，余下关于NYSE的解释未做翻译，可参见下面词条解释。）

词条解释：

原文：http://otp.investis.com/clients/us/intercontinental_exchange_group/usn/usnews-story.aspx?cid=953&newsid=28438